ジャケット | メディア | タイトル | 型番 | 日本語訳詞者 | 日本語解説者 |
---|---|---|---|---|---|
CD | 夜の囁き | 32XD−339 | (対訳無し) | 会田 裕之 | |
不滅のスーパー・グループ「ジェネシス」最後の切り札、フィル・コリンズ 世界中で大ベスト・セラーとなった初のソロ・アルバム!! | |||||
LP | フィルコリンズII(心の扉) | P−11315 | (対訳無し) | 小倉 エージ | |
★さまよえる栄光の騎士よ、眩惑の日の光を浴びて、黄金の剣を振りかざせ! 魔法の鎧に身を固め、五つの大地を征服するがいい・・・・・・ ★歴史的ヒット・アルバム『夜の囁き』に続くフィル・コリンズ(ジェネシス)のソロ第2弾完成! | |||||
CD | 心の扉 | 32XD−340 | (対訳無し) | 小倉 エージ | |
不滅のスーパー・グループ“ジェネシス”のリーダー、フィル・コリンズ。 ソロアルバム第2弾!大ヒット曲「恋はあせらず」収録! | |||||
CD | ノー・ジャケット リクワイアド | 32XD−138 | (訳詞無し) | (解説無し) | |
ミュージシャン、コンポーザー、プロデュース等々、世界中で最も忙しい男 フィル・コリンズ待望のソロ第3弾! ■特別参加:ピーター・ガブリエル/スティング(ポリス)/ヘレン・テリー(カルチャークラブ) | |||||
CD | 12インチャーズ | 28XD−978 | 内田 久美子 加納 一美 | (解説無し) | |
7つの海を越えた、世界のヒット曲を完全収録!!フィル・コリンズ自身が選曲した全6曲 全米No.1「ワン・モア・ナイト」、「ススーディオ」他、プラチナ・シングル完璧網羅!! | |||||
CD | バスター | 25P2−2179 | 肥田 慶子 | 鳥井 賀句 | |
彼は、イギリスで列車強盗をはたらき大成功を収め、ついにはアカプルコまで逃げ延びた しかし彼はロンドンに戻らなければならなかった。そう、ロンドンには愛する妻が… 世界的なロック・スター“フィル・コリンズ”のもうひとつの驚くべき才能。 | |||||
CD | バット・シリアスリー | WMC5−9 | 松沢 美樹 | 山田 道成 | |
全米メガ・ヒット「アナザー・デイ・イン・パラダイス」収録!! 夢がわいてくる、星も降ってくる… 宇宙に誇る地球の才能、フィル・コリンズの音楽大魔術。 エリック・クラプトン、スティーヴン・ビショップ等を迎えてのソロ第4弾!! | |||||
CD | シリアス・ヒッツ | WMC5−220 | (無記名) | 伊藤 秀世 | |
コリンズ一座のおでましだ。夢がわく、星も降るメリー・ゴー・ラウンドで世界を一周… 「アナザー・デイ・イン・パラダイス」、「イージー・ラヴァー」、「恋はあせらず」 全英・米No.1を9曲収録!! | |||||
CD | BOTH SIDES | 82550−2 | −−−−−− | −−−−−− | |
(輸入盤(US盤)を購入したため帯無し。m(__)m) | |||||
CD | ダンス・イントゥ・ザ・ライト | WPCR−830 | 大塚 眞紀子 | 落合 隆 | |
新しいポップスの世界を切り開く最高傑作が遂に完成!! 心機一転のフィルが新たなキャリアをスタートさせる第一歩。必聴! | |||||
CD | ベスト・オブ・フィル・コリンズ | WPCR−2222 | 松沢 美樹 国田 ジンジャー 田中 まこ 山本 さゆり 内田 久美子 大塚 眞紀子 佐々木 南美 | 矢口 清治 | |
ロック史上最強のベスト盤遂に登場! 収録曲の半数が全米ナンバー・ワンという驚異のベスト盤 最新曲「トゥルー・カラーズ」(シンディー・ローパーのカヴァー曲: ベイビーフェイス、プロデュース、参加)収録! | |||||
CD | ホット・ナイト・イン・パリ | WPCR−10373 | (歌詞無し) | 熊谷 美広 | |
フィル・コリンズのグルーヴが世界をスウィングさせる! フィル・コリンズ・ビッグ・バンド待望の初アルバム。 | |||||
CD | TESTIFY | −−−−−−−− | −−−−−−−− | −−−−−−−− | |
(2002年リリース。アメリカ盤を買ったため帯・解説・対訳・無し) | |||||
CD | ゴーイング・バック | WPCR−13919 | 網田 有紀子 | 天辰 保文 | |
8年振りの新スタジオ・アルバムとなる今作は、モータウン・サウンドによるカヴァー・アルバム 「ヒート・ウェイブ」、「ダンシング・イン・ザ・ストリート」他、数多くのモータウンのヒット曲を収録!!
(注:輸入盤ではDVD付きのCDも発売されました。) | |||||
DVD−R | ライヴ・アット・パーキング・パレス | −−−−−−−− | −−−−−−−− | −−−−−−−− | |
(198X年リリース。レンタルビデオを借りてきてダビングしたため詳細不明) | |||||
DVD−R | ノーティケット・リクワイアド | −−−−−−−− | −−−−−−−− | −−−−−−−− | |
(198X年リリース。レンタルビデオを借りてきてダビングしたため詳細不明) | |||||
VHS | the singles collection | −−−−−−−− | −−−−−−−− | −−−−−−−− | |
(1989年リリース。輸入盤を買ったため、帯・解説・対訳・無し) | |||||
VHS | ネブワース1990 Vol.1 | APVG−4001 | 歌詞無し・対訳無し | 赤岩 和美 | |
(帯無し。1990年リリース。フィルコリンズは「夜の囁き」と「ススーディオ」で参加。) | |||||
2LD | シリアスリー ツアー | WML5−7004〜5 | (無記名) | 伊藤 秀世 | |
ベルリンを沸かせたもう一つの奇跡。――世界を感動の渦にまき込んだ“シリアスリー・ツアー” が早くもソフト化!ヴォーカルと演奏のコンビネーション、ライティングからPAシステムに 至るまで全てにパーフェクトな興奮の2時間45分をまるごとパッケージ。 ’90年末を飾る最上のエンターテイメント!! | |||||
DVD | クラシック・アルバムズ 夜の囁き | COBY−90094 | 訳詞無し | 五十嵐 正 | |
フィル・コリンズが自ら、その名を一躍世界に轟かせた 記念すべき初ソロ・アルバム《夜の囁き》を徹底解説! | |||||
2DVD | シリアスヒッツ ライヴ! | WPBR−90252〜3 | 訳詞無し | 伊藤 秀世 | |
(国内盤だが帯は無し) | |||||
DVD | ライヴ・イン・パリ | WPBR−90223 | 訳詞無し | 伊藤 秀世 | |
数々のヒット・ナンバーが多数収録された、 ’97年12月のライヴ映像!! | |||||
Blu−ray | GOING BACK | −−−−−−−− | −−−−−−−− | −−−−−−−− | |
(2010年リリース。輸入盤を買ったため、帯・解説・対訳・無し) |